Bộ đầu thu và thiết bị giải mã K+ SD SmarDTV

Bộ đầu thu và thiết bị giải mã K+ SD SmarDTV
a

Bộ đầu thu và thiết bị giải mã K+ SD mang nhãn hiệu SmarDTV (Model STB111-VST-MTC01) bao gồm 1 đầu thu, 1 thẻ giải mã, 1 chảo thu tín hiệu vệ tinh, 1 LNB, 2 giắc và 20 mét dây cáp.
 
 

Tên model STB111-VST-MTC01	Tín hiệu đầu vào 1xSAT input (F type female)
Dải tần số 950 MHz to 2150 MHz	Mức tín hiệu vào -65 to -25dBm
Điều biến & Mã sửa sai	FEC
DVB-S: QPSK	1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8
Tốc độ mã DVB-S: 1MS/s to 30MS/s	Nguồn LNB và phân cực DC 13V/18V
Dòng RF max 500mA; chế độ bảo vệ quá tải	Tần số chuyển đổi dải
băng tần 22kHz +/- 4kHz; Biên độ dao động: 0.6 +/- 0.2V	Độ phân giải hình Độ phân giải chuẩn
Giải mã tiếng MPEG-1 Layer 1 & 2	Cổng ra Video 1x cổng ra RCA hỗn hợp tín hiệu video (CVBS) –
PAL	Cổng ra Audio 2x cổng RCA đầu ra: Audio trái, Audio phải
Giao diện thẻ Khe ngoài ISO 7816 – T=1	Màn hình 4 – chữ số, màn LED 7 segment
Màu đèn LED 3 màu mô phỏng: xanh lá, đỏ, cam	Nhiệt độ vận hành 10 ~ +45°C
Nhiệt độ bảo quản -10 ~ +60°C	Nguồn điện Xoay chiều AC 230V ± 10% , 50Hz
Mức tiêu thụ điện Chờ: 13 Watt (Tối đa)	Chế độ vận hành: 14 Watt (Tối đa)
Trọng lượng Đầu thu: 0.38 Kg	Bao gồm vỏ hộp và phụ kiện: 0.90Kg
Kích thước Đầu thu: 180(Dài) x120(Rộng) x44(cao) mm	Vỏ hộp: 268(W) x230(L) x55(H) mm
Tên model STB111-VST-MTC01	Tín hiệu đầu vào 1xSAT input (F type female)
Dải tần số 950 MHz to 2150 MHz	Mức tín hiệu vào -65 to -25dBm
Điều biến & Mã sửa sai	FEC
DVB-S: QPSK	1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8
Tốc độ mã DVB-S: 1MS/s to 30MS/s	Nguồn LNB và phân cực DC 13V/18V
Dòng RF max 500mA; chế độ bảo vệ quá tải	Tần số chuyển đổi dải
băng tần 22kHz +/- 4kHz; Biên độ dao động: 0.6 +/- 0.2V	Độ phân giải hình Độ phân giải chuẩn

HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG 
ĐẦU THU 
SMARDTV - Model STB111-VST-MTC012 
Đầu thu của bạn 
Cảm ơn bạn đã đăng ký thuê bao K+! 
Bản hướng dẫn này sẽ hỗ trợ bạn lắp đặt và sử
dụng Đầu thu. Vui lòng đọc kỹ hướng dẫn trước khi 
sử dụng. 
Thành phần sản phẩm: 
• 1 Đầu thu nhãn hiệu K+ 
• 1 bộ chuyển đổi nguồn 
• 1 dây cáp RCA Audio/Video 
• 1 điều khiển từ xa 
• 2 pin tiểu dùng cho điều khiển từ xa 
• 1 sách hướng dẫn sử dụng 
Trong quá trình sử dụng, khi cần hỗ trợ bạn có 
thể liên hệ Trung tâm dịch vụ Khách hàng K+ 
1900-1592 hoặc truy cập trang web của K+ 
www.kplus.vn. 3 
MỤC LỤC 
Nội dung
AN TOÀN SỬ DỤNG ............................................... 4
HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG .......................................... 5
ĐIỀU KHIỂN TỪ XA ................................................ 6
BẮT ĐẦU ............................................................. 7
KẾT NỐI CHẢO THU VỆ TINH VÀ TV ........................... 9
LẦN LẮP ĐẶT ĐẦU TIÊN ......................................... 10
KHẮC PHỤC SỰ CỐ .............................................. 13
THÔNG SỐ KỸ THUẬT ........................................... 144 
AN TOÀN SỬ DỤNG 
Tránh điện giật. Không sử dụng Đầu thu trong trường hợp 
hỏng hóc. Luôn đặt Đầu thu trên bề mặt phẳng. 
Rút phích cắm của bộ chuyển đổi nguồn khi lắp đặt Đầu thu 
hoặc khi kết nối Đầu thu với thiết bị khác (Ví dụ: TV, đầu 
DVD…) 
Trường hợp mưa bão sấm chớp, rút phích cắm của bộ
chuyển đổi nguồn ra khỏi ổ điện. 
Để tránh hiện tượng đoản mạch có nguy cơ gây cháy hoặc 
thương vong vì điện giật, không đặt Đầu thu ở môi trường có 
độ ẩm cao. 
Không đặt lên Đầu thu bất kỳ vật gì chứa nước hoặc các chất 
lỏng khác. Trong mọi trường hợp khi chất lỏng chảy vào Đầu 
thu, cần nhanh chóng rút phích cắm ra khỏi ổ điện. Sau đó, 
liên hệ với đại lý đã lắp đặt Đầu thu của bạn để xử lý. 
Không để Điều khiển từ xa gần tầm tay trẻ em vì pin có thể dễ
dàng bị tháo rời gây nguy hiểm cho trẻ. Không đặt pin gần 
nguồn nhiệt cao như dưới ánh nắng hoặc gần lửa. Lưu ý đến 
yếu tố môi trường khi vứt bỏ pin. 
Tránh đọng nước trên Đầu thu, không sử dụng Đầu thu ngay 
khi vừa di chuyển giữa các vùng có chênh lệch nhiệt độ cao. 
Đảm bảo khoảng cách tối thiểu 5 cm quanh Đầu thu đủ để
thoát nhiệt. Đảm bảo khe thoát nhiệt không bị che phủ bởi các 
vật liệu như giấy, vải, rèm v.v. 
Không đặt các vật phát lửa không che chắn như nến đang 
cháy lên Đầu thu.5 
HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG
CHẾ ĐỘ HOẠT ĐỘNG: Khi bấm nút Bật/Chờ trên Điều khiển 
từ xa (phím đỏ trên Điều khiển từ xa), đèn LED trên Đầu 
thu sẽ chuyển sang màu Xanh cho thấy Đầu thu đang ở chế
độ HOẠT ĐỘNG. Tại chế độ này, Đầu thu có thể sử dụng để
xem các chương trình qua TV. 
CHẾ ĐỘ CHỜ: Khi ở chế độ HOẠT ĐỘNG, bấm nút Bật/Chờ
trên Điều khiển từ xa, đèn LED sẽ chuyển sang màu Đỏ và 
Đầu thu sẽ chuyển sang chế độ CHỜ. 
• Khi bạn ngừng xem các chương trình TV, bạn có thể
chuyển Đầu thu về chế độ CHỜ bằng Điều khiển từ xa. 
• Trường hợp bạn có kế hoạch không xem các kênh TV 
trong khoảng thời gian dài, chúng tôi khuyến cáo bạn 
rút phích cắm bộ chuyển đổi nguồn và tháo Pin khỏi 
Điều khiển từ xa 
• Đầu thu cần luôn luôn được nối với cáp ăng ten đồng 
trục của chảo thu. 
• Nếu Đầu thu không nối với cáp ăng ten đồng trục của 
chảo thu hoặc nếu phích cắm điện bị rút ra, Đầu thu có 
thể sẽ không nhận được thông tin cập nhật quan trọng 
đối với chức năng hoạt động của Đầu thu) được gửi từ
K+. 
• Đầu thu này được cấu hình để xem các kênh tín hiệu 
kỹ thuật số và không thể dùng để xem các kênh tín hiệu 
Analog 
• Nếu bộ chuyển đổi nguồn của Đầu thu không được 
cắm điện hoặc cáp ăng ten đồng trục của chảo thu 
không được kết nối trong một thời gian dài, Đầu thu có 
thể sẽ hoạt động không ổn định khi được cắm lại. 
Trong trường hợp này, vui lòng liên hệ với Trung tâm 
Dịch vụ Khách hàng K+ để được hỗ trợ. 6 
ĐIỀU KHIỂN TỪ XA 
 
Danh sách kênh 
Tắt tiếng 
Phím số chọn kênh trực tiếp 
THÔNG TIN CHƯƠNG TRÌNH - 
Thông tin liên quan đến chương trình đang 
chiếu trên kênh TV đã chọn 
QUAY LẠI 
Danh sách Tiếng và Phụ đề - Truy 
cập vào Ngôn ngữ tiếng và phụ đề hiện có 
của kênh TV đã chọn 
Phím điều hướng và Xác nhận 
Chuyển sang kênh kế tiếp (P+) & 
kênh trước đó (P-) 
Lựa chọn trong Menu 
Hiển thị các kênh ƯA THÍCH
BẬT/CHỜ
LỊCH PHÁT SÓNG 
Xem lịch các chương 
trình
THOÁT khỏi menu 
MENU – Lựa chọn cấu 
hình cho Đầu thu 
TĂNG/GIẢM Âm lượng 7 
BẮT ĐẦU
Mặt trước 
Tên Mô tả
Nút Bật/Chờ
Thay đổi trạng thái hoạt động của Đầu thu từ
HOẠT ĐỘNG sang trạng thái CHỜ
OK Xác nhận một hành động hoặc một lựa chọn 
P-/P+ Chuyển lên kênh kế tiếp [P+] và về kênh trước đó 
[P-]. 
V-/V+ Điều chỉnh âm lượng, tăng [V+] và giảm [V-]. 
Màu đèn LED 
Chỉ thị trạng thái Đầu thu bằng mã màu. Xanh: 
Đầu thu đang bật, Đỏ: Đầu thu đang chờ, Cam: 
Đầu thu nhận lệnh từ điều khiển từ xa 
Bộ thu tín hiệu 
điều khiển 
Vị trí đèn LED hồng ngoại nhận lệnh từ Điều khiển 
từ xa 
Màn hình Đầu 
thu 
Màn hình Đầu thu hiển thị chữ số chỉ thông tin Đầu 
thu như thời gian, số thứ tự kênh đã chọn hoặc tin 
hệ thống khác 
Cửa khe đọc 
thẻ
Bảo vệ khe cắm thẻ giải mã. 
Đưa thẻ giải mã K+ vào khe cắm ở vị trí [8], mặt đồng (chip) 
quay xuống. 8 
Mặt sau 
Loại Đặc điểm 
Đầu vào SAT Nối với cáp ăng ten đồng trục dẫn từ chảo thu xuống 
Đầu ra Video Đầu ra hỗn hợp kết nối Đầu thu với TV thông qua 
cáp Video 
Đầu ra Audio Đầu ra audio kết nối Đầu thu với TV thông qua cáp 
audio 
Nguồn điện 
một chiều 
Nối với bộ chuyển đổi nguồn một chiều 12 vôn 
Bước 1: Kết nối với cáp ăng ten đồng trục dẫn từ chảo thu vệ
tinh xuống vị trí [9] trên Đầu thu của bạn 
Bước 2: Kết nối với cáp Audio/Video kèm trong bộ Đầu thu 
với TV. Giắc màu vàng vị trí [10] tương ứng với cổng Video, 
giắc màu trắng và đỏ vị trí [11] tương ứng với cổng âm thanh 
Audio. Loại giắc tương tự cũng đi kèm với TV của bạn. Cần 
cắm giắc vào cổng tương ứng với mã màu. Để kiểm tra đầu ra 
audio-video, chọn chế độ AV trên TV. 
Bước 3: Kết nối đầu ra của bộ chuyển đổi nguồn 1 chiều 12 
vôn với vị trí [12] và phích cắm của bộ chuyển đổi nguồn vào 
ổ điện 220/240 vôn. 
CHÚ Ý!! 
Bất cứ khi nào Đầu thu được BẬT bằng nút Bật/Chờ trên Đầu thu hoặc bằng nút 
Bật/Chờ trên Điều khiển từ xa, Đầu thu sẽ mất vài giây để khởi động bên trong. 
Vui lòng đợi 10 đến 15 giây trước khi bấm các nút khác9 
KẾT NỐI CHẢO THU VỆ TINH VÀ TV 10
LẦN LẮP ĐẶT ĐẦU TIÊN
Khi sử dụng Đầu thu lần đầu tiên, bạn sẽ được chỉ dẫn thiết 
lập các cài đặt mong muốn thông qua quá trình lắp đặt như
sau: 
Đầu tiên, chọn ngôn ngữ hiển thị cho tất cả menu trên Đầu 
thu: Tiếng Anh hoặc tiếng Việt rồi bấm phím [OK]. 
 11
Sau đó chọn tỷ lệ màn hình cho TV 4:3 (chế độ chuẩn) hoặc 
16:9 (chế độ HD)
Khi đã chắc chắn chảo thu được lắp đặt chuẩn xác, chọn lệnh 
BẮT ĐẦU TÌM KÊNH12
Đầu thu sẽ bắt đầu dò tần số chính và sau đó tìm các kênh TV 
và Radio hiện có. 
Sau khi dò thấy tất cả các kênh, Đầu thu sẽ thông báo việc lắp 
đặt đã thành công và bạn có thể bắt đầu xem các kênh vừa dò 
được.13
KHẮC PHỤC SỰ CỐ
• Tại sao Đầu thu không hiển thị chế độ bật? 
Kiểm tra để chắc chắn bộ chuyển đổi nguồn một 
chiều 12V đã được kết nối chuẩn xác với cổng vào 
một chiều 12V ở phía sau Đầu thu của bạn. 
• Tại sao tôi không xem được hình ảnh trên TV? 
Kiểm tra để chắc chắn kết nối của các dây cáp đến 
Đầu thu đã chuẩn xác. Đảm bảo cáp Video đã được 
nối chính xác giữa Đầu thu và TV. Bấm phím AV trên 
Điều khiển từ xa của TV nhà bạn để chọn đầu ra 
audio-video tương ứng được kết nối đến TV. 
• Tại sao tôi không xem được các kênh trong gói 
kênh K+ trên TV? 
Kiểm tra để chắc chắn thẻ đã được cắm đúng cách 
vào khe cắm thẻ của Đầu thu theo bản hướng dẫn. 
• Tôi có thể nghe Audio trên thiết bị âm thanh riêng 
được không? 
Có. Chỉ cần bạn có giắc RCA (là giắc kết nối với bộ
khuếch đại Âm-li) cho cổng âm thanh analog ở phía 
sau hệ thống âm thanh riêng của bạn. 
• Tại sao Điều khiển từ xa không hoạt động? 
Mở nắp phía sau Điều khiển từ xa của bạn. Kiểm tra 
để chắc chắn đã lắp đúng chiều, đúng loại pin (cỡ
AAA). Nếu Điều khiển từ xa vẫn không hoạt động, 
thay pin cũ bằng pin mới. Kiểm tra để chắc chắn 
không có vật cản giữa Đầu thu và Điều khiển từ xa. 
Nếu vấn đề vẫn tồn tại sau khi bạn đã kiểm 
tra, vui lòng liên hệ Trung tâm dịch vụ Khách 
hàng K+ 1900-1592 hoặc truy cập trang web 
của K+ www.kplus.vn để được hỗ trợ.14
THÔNG SỐ KỸ THUẬT 
Tên model STB111-VST-MTC01 
Tín hiệu đầu vào 1xSAT input (F type female) 
Dải tần số 950 MHz to 2150 MHz 
Mức tín hiệu vào -65 to -25dBm 
Điều biến & Mã sửa sai 
FEC 
DVB-S: QPSK 
1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8 
Tốc độ mã DVB-S: 1MS/s to 30MS/s 
Nguồn LNB và phân cực DC 13V/18V 
Dòng RF max 500mA; chế độ bảo vệ quá tải 
Tần số chuyển đổi dải 
băng tần 
22kHz +/- 4kHz; Biên độ dao động: 0.6 +/- 0.2V 
Độ phân giải hình Độ phân giải chuẩn 
Giải mã tiếng MPEG-1 Layer 1 & 2 
Cổng ra Video 1x cổng ra RCA hỗn hợp tín hiệu video (CVBS) –
PAL 
Cổng ra Audio 2x cổng RCA đầu ra: Audio trái, Audio phải 
Giao diện thẻ Khe ngoài ISO 7816 – T=1 
Màn hình 4 – chữ số, màn LED 7 segment 
Màu đèn LED 3 màu mô phỏng: xanh lá, đỏ, cam 
Nhiệt độ vận hành 10 ~ +45°C 
Nhiệt độ bảo quản -10 ~ +60°C 
Nguồn điện Xoay chiều AC 230V ± 10% , 50Hz 
Mức tiêu thụ điện 
Chờ: 13 Watt (Tối đa) 
Chế độ vận hành: 14 Watt (Tối đa) 
Trọng lượng 
Đầu thu: 0.38 Kg 
Bao gồm vỏ hộp và phụ kiện: 0.90Kg 
Kích thước 
Đầu thu: 180(Dài) x120(Rộng) x44(cao) mm 
Vỏ hộp: 268(W) x230(L) x55(H) mm 
 1505/2013